сряда, 30 декември 2009 г.

Национален протест: БЪЛГАРИЯ НЕ Е БИГ БРАДЪР! 2010 НЕ Е 1984!

„България е наша“ е сдружение на блогъри, което се обедини след януарските протести през 2009 г. в опит да разпространи обективна и пълна информация за случилото се пред Народното събрание.

Вече година публикуваме новини и коментари, свързани с важни граждански каузи и инициативи. Една от най-важните теми, с които се занимаваме, са опитите за промяна на Закона за електронните съобщения в посока, която ще разшири правомощията на МВР за сметка на личното пространство на гражданите.

Усилията ни бяха възнаградени и ЗЕС бе приет във вид, който едновременно позволява на МВР да „лови лошите“, но по такъв начин, че правата и свободите на свободните граждани да не може да бъдат нарушавани произволно от недобросъвестни елементи от българските сили за сигурност.

Предлаганите поправки от ГЕРБ в ЗЕС на пръв поглед запазват основното ограничение – изискването за съдебно разрешение, преди МВР да посегне към лична информация. Само че има някои уловки. Първо, въвежда се пряк достъп на специализирана дирекция „Оперативни технически операции” към МВР до трафични данни за електронните съобщения (кой на кого, кога и откъде е писал/позвънил), което прави много трудно (въпреки уверенията на МВР експертите) контролирането кога достъпът ще е разрешен от съдия и кога – не.

Второ, разширява се прекомерно обхватът на престъпленията, за разкриването на които ще може да се следят електронните съобщения – от наказуеми с 5 до наказуеми с 2 години затвор. Така достъпът ще се ползва значително по-често. В проекта не е уредено право на засегнатите след определен срок и при определени условия да получат информация дали са били обект на незаконен достъп. Проучваните от МВР и специалните служби трафични данни ще се пазят вечно според проекта, което е непропорционално вмешателство в правата на хората.

До 17-ти януари е срокът, в който гражданските организации и политическите партии, които са против законопроекта на ГЕРБ, ще могат да внасят предложения за поправки.

Призоваваме всички, които искат да накарат управляващото мнозинство да се вслуша в гласа на свободните граждани на България, да се включат в протеста на 14 януари 2010 г., който ще се състои отново на площад „Народно събрание“ и отново от 11:00 часа, под наслов: „БЪЛГАРИЯ НЕ Е БИГ БРАДЪР! 2010 НЕ Е 1984!“


Нека да припомним още веднъж на управляващите, че работата им е да създават закони и механизми, които да дават на гражданите контрол върху държавата, а не обратното.

До момента протестът се подкрепя от:
България е наша
Електронна граница
ПП „Зелените“
Коалиция „За да остане Природа в България“

вторник, 29 декември 2009 г.

Културно наследство в риск

Този клип показва отношението на Столична Община към паметниците на културата на София, но със сигурност такива примери има много в цялата страна. Тази България също е наша, а не ваша!

Културно наследство в Риск

вторник, 22 декември 2009 г.

Честит нов ЗЕС

ЗА -100, Против – 74, Въздържали се – 5:

ПРИЕМА СЕ

Депутатите приеха на първо четене промените в Закона за електронните съобщения, предаде репортер на Агенция “Фокус”. Законът бе подкрепен с 97 гласа „за”, 72 гласа „против” и 6 „въздържали се”. Мая Манолова от Коалиция за България поиска прегласуване, след което законопроектът бе приет за втори път с 100 гласа „за”, 74 гласа „против” и 5 гласа „въздържали се”.


КОМЕНТАРИТЕ:

За някой спекулации изказвани от МВР в защита на промените в ЗЕС разширяващи значително проследяването на гражданите - Делян Делчев

Назрява ли нов 14.01? - Богомил Шопов

сряда, 9 декември 2009 г.

Пак този ЗЕС!

Утре, 10 декември, промените по закона за електронните съобщения влизат в ресорната комисия към Парламента. Въпреки че ГЕРБ обещаха да не правят това, което техните предшественици правеха, те създадоха още по-комунистически изглеждащ законопроект, отколкото предната власт, което показва, че чиновниците са същите.

Подробности четете тук:

понеделник, 30 ноември 2009 г.

Гласуванията в Парламента да се публикуват в интернет!

Сдружение „България е наша“ се присъединява към кампанията на „Електронна граница“ за публикуване на протоколите от гласуванията в Народното събрание в интернет.

Ето и самото предложение

Правилникът на Народното събрание сега

Чл. 61. ал (3) : При гласуване чрез компютризираната система разпечатки от резултата се предоставят по искане на ръководството на парламентарна група.

Как да се промени

Чл. 61. ал (3) : При гласуване чрез компютризираната система и при гласувания по член 56, алинея 2, точки 1, 3, 4, 5 разпечатки от резултата се публикуват в интернет страницата на Народното събрание в срок от 24 часа след гласуването.

Публикуване на протоколите от гласуванията в интернет е вече установена практика в Европарламента например.

Включете се в петицията, ако искате да знаете как точно гласува Вашият народен представител:
http://613.wikidot.com/

понеделник, 23 ноември 2009 г.

Ново отлагане на делото „Борилски“

(по материали от в. „Дневник“)
След продължило близо 5 часа съдебно заседание състав на Апелативния съд във Велико Търново отложи за 11 януари делото за убийството в Париж на студента Мартин Борилски.

Докато делото "Борилски" продължава да се точи в България, френският съдия-следовател, който е ръководил разследването - Корин Гоцман, внесе обвинително заключение срещу Желязков и Стоичков в Парижкия апелативен съд. С него тя поиска във Франция да започне паралелен процес.

Преди няколко месеца съдът взе решение във Франция да започне дело по случая. Очакваше се паралелният процес в Париж да започне през януари, но в последния момент Желязков и Стоичков обжалваха и се очаква окончателно произнасяне до края на годината.

неделя, 25 октомври 2009 г.

Без ски на Витоша ли?


Какво се случи след шумния протест на еколозите против плановете за незаконно застрояване на Витоша?
Мотивираното по законосъобразност решение на министъра на околната среда не бе прието добре от стопанисващите ските на Витоша.
По-долу са обобщени накратко аргументите на «Витоша ски» АД и на еколозите, които циркулират от известно време в медийното пространство. Вие преценете кой прав, кой крив.

«Витоша ски» АД: Ски сезонът на Витоша ще се провали. Пистите не са подготвени (косене на тревата, насипване на почва в ерозиралите участъци, затревяване, почистване от паднали клони, дървета и храсти) и са опасни за здравето на скиорите.

Коалиция „За да остане природа в България“: В ски център Алеко има само една писта - Витошко лале. За последните 10 години поддържането и подготовка й за ски-сезона са се изразявали само в косене, включително и за последните три години откакто фирмата «Витоша ски» АД е собственик на ски-съоръженията в района на Алеко. Други поддържащи и подготвителни мероприятия не се извършват. И в момента пистата Витошко лале е окосена. През есента на 2008 г. от пистата без разрешение бяха извадени каменни късове, което предизвика ерозия.

В Природен парк Витоша има и други места, където се карат ски – около хижа Сълзица, м. Ветровала, м. Офелиите. Българска федерация по ски не личи да се интересува от тяхното състояние, не подпомага финансово тяхното функциониране и дори не ги разглежда като част от ски сезона на Витоша. Дали това не е така, защото заместник-председателят на Българската федерация по ски Георги Бобев е управител на фирмата «Витоша ски» АД, собственик на ски-съоръженията на център Алеко.

Останалите места, където и досега са се карали ски, са високопланински пасища и ливади, които никога не са били косени.

«Витоша ски» АД: Съгласно плана за управление на Природен парк Витоша, подготовката на пистите за зимния сезон е задължение на дирекцията на парка.

Коалиция „За да остане природа в България“: Планът за управление на Природен парк Витоша описва всички дейности, които могат да се извършват на неговата територия от собствениците и ползвателите. Дирекцията на Природен парк Витоша не е нито собственик, нито ползвател. По принцип държавната администрация не може да подпомага или финансира дейността на частен бизнес, тъй като това е непозволена държавна помощ.

«Витоша ски» АД : На «Витоша ски» АД се пречи всячески да бъдат подменени остарелите и опасни лифтове и влекове. Повечето съоръжения са над 50-годишни и струват на «Витоша ски» неимоверни усилия и страшно много пари. На първо място се поставя сигурността на туристите. Откакто "Витоша ски" е собственик на съоръженията, са инвестирали само в подобрения около 2 млн. лв.

Коалиция „За да остане природа в България“: Няма никакви формални или законови пречки остарелите съоръжения да се подменят с нови. Дори планът за управление на Природен парк Витоша препоръчва това. Фирмата «Витоша ски» АД обаче за всичките три години не е предприела никакви опити или действия за подмяна на съоръженията.

Ако «Витоша ски» АД намира собствените си съоръжения за опасни и остарели, би трябвало да ги затвори, а не 3 години да ги оперира, като качва на тях стотици хиляди хора, включително и голям брой деца.

Всяко подобно съоръжение минава на годишен технически преглед от Държавната агенция за метрологичен и технически надзор. Ако не отговарят на изискванията, то не бива допускано да работи.

Лифтовете „Лале” 1 и 2, както и Симеоновският кабинков лифт са инсталирани през 1982.

Драгалевски лифт – 1-ва отсечка е пусната в действие през 1956, 2-ра отсечка влиза в действие 1968.

Романски лифт – построен 1968.

Ако Витоша ски АД е инвестирала 2 милиона лева в съоръженията, защо това не личи и защо продължава да ги смята за опасни?

«Витоша ски» АД : Една от най-добрите писти за ски бягане на Балканите – тази в Природен парк Витоша – в момента е неизползваема и напълно съсипана.

В изготвения от «Витоша ски» АД план за нова голяма ски зона на Алеко се предвижда върху въпросната писта за ски бягане да се изгради язовир за изкуствен сняг.

Същевременно един спортен клуб по ски бягане поддържа писта за ски бягане край хижа Сълзица, на която тренират включително и национални състезатели. Това обаче отново убягва от вниманието на Българска федерация по ски, които не коментират тази писта.

«Витоша ски» АД : Със своята дейност Българска федерация по ски иска да върне децата и младежите в планината, вместо да затлъстяват и да се занимават с наркотици в градовете.

Коалиция „За да остане природа в България“: От 18 години на Витоша има над 10 ски училища, които работят и в момента. На сезон тези училища обучават до към 10 хиляди деца. Тези училища не са подпомагани от Българска федерация по ски.

През изминалата година Българска федерация по ски подпомогна само фирмата «Витошки ски училища» чрез държавна субсидия от Държавната агенция по младежта и спорта, Международната федерация по ски и частни донори. «Витошки ски училища» е 80% собственост на фирмата «Витоша ски» АД, контролирана от Георги Бобев, който е замесник-председател на Българска федерация по ски. Според отчетите на Българска федерация по ски субсидията от Българска федерация по ски за «Витошки ски училища» възлиза на няколкостотин хиляди лева и с тези средства са обучени 3000 деца. Директното отдаване на тази финансова помощ без тръжна процедура е нарушение на Закона за обществените поръчки и Закона за юридическите лица с нестопанска цел. .

Българска федерация по ски подпомага и популяризира общо два скицентъра в България - Алеко на Витоша и Банско в Пирин. И на двете места цените на билетите и картите за лифтовете и съоръженията не са масово достъпни, т.е. не е ясно как така ще бъдат върнати в планините младите хора.

«Витоша ски» АД : Плановете за по-голяма ски зона Алеко не противоречат на режима на парка. Няма да има съществено увеличаване на ски зоната, няма да се наруши равновесието в парка, няма да се секат гори.

Коалиция „За да остане природа в България“: Планът не само нарушава режима на Природен парк Витоша. Витоша е и място от европейската екологична мрежа Натура 2000 и по двете директиви на Европейския съюз - за птиците и за местообитанията. Изграждането на по-голяма ски зона е основание за нова наказателна процедура от страна на Европейската комисия, защото ще бъдат нарушени изискванията на двете директиви. В момента има вече 6 отворени процедури срещу България за неспазване на тези две директиви. Трябва да се работи за тяхното прекратяване, а не за отваряне на нови.

Според доклада по екологична оценка, представен за консултации с обществеността в периода 18 юни - 2 юли 2009 г., проектът за по-голяма ски зона на Алеко включва:

• Площ на плана – 9146 дка.

• Надморска височина 1525 – 2265 м.нв

• Изцяло върху земи с държавна собственост

• Изцяло върху горски фонд

• Ски писти - от сегашна дължина 2800 м – увеличение на 19 885,36 м.

• Площ на ски-пистите – от сегащни 16 ха увеличаване на 93,14 ха

• Изграждане на 8 нови писти и реконструкция на 7 писти.

• Пътеки – от сегашна дължина 17 790 м – увеличение на 22 056,62 м. и площ от 7,85 ха – увеличение на 23,29 ха.

• Общо засегнати територии – 111,36 ха, от които 18,86 ха – гори, 92,7 ха – поляни, пасища, скали.

• Ново открито водохващане за изкуствен сняг – 70 000 куб.м.

Проектът ще засегне природни местообитания от Европейската директива за природните местообитания: алпийски и бореални ерикоидни сьобщества, букови гори, смърчови гори, съобщества на клек, високопланински ацидофилни тревни съобщества, силикатни алпийски тревни съобщества, силикатни сипеи.

Ще бъдат засегнати местообитания на видове като вълка и мечка, която е приоритетна за опазване.

Изкуственият сняг, който се ползва сега и неизбежно ще се ползва и при нови писти, се топи при температура над 4 градуса. За да се задържи, е необходимо използване на химикали. Това е проблем, тъй като част от пистите засягат Софийската санитарно-охранителна зона при Каменното здание, от които се черпи питейна вода за Бояна, Княжево и Банкя. Наред с това в зоната влизат и локалните водохващания на обектите в самата нея.

Още по темата:

Новера 2: Витоша ски изнудва държавата! - Блогът на Делян Делчев
Витоша - новият Слънчев бряг - Deutsche Welle
Витоша - новият Слънчев бряг - 2 част - Deutsche Welle

събота, 24 октомври 2009 г.

Аферата „Борилски“ като огледало на българското правосъдие



"Корупция, сплашване, връзки... Аферата "Борилски" е емблематична за българското правосъдие. Това пише в пространна статия журналистът Александър Леви, поместена в съботното издание на френския вестник "Монд" - "Монд Магазин". Статията е посветена на тягосните събития, свързани с убийството на българския студент в Париж и отказа от правосъдие в родината му.

Статията на специалния пратеник на вестника в България е илюстрирана със снимка на Варна и въпрос: "Дали големият български черноморски град е в ръцете на организираната престъпност, корупция и непотизма?"

Отговорът е данен под друг фотос, на Морската градина: "Разчленяването на това зелено пространство на изхода на Варна от съмнителен конгломерат и аферата "Борилски" като че ли подкрепят такова впечатление".

Публикуваме статията с незначителни съкращения и в превод на Атанас Чобанов. Заглавието е наMediapool.


Делото Борилски? Наистина, трудно може да се измисли по-неприятна тема и директорката на Гимназия № 4 във Варна ни дава да го разберем. Днес Веселина Тотева трябва да посрещне "Французойката", както наричат новата лекторка, пристигаща от Франция в това елитно учебно заведение, където от комунистическите времена преподават езика на Молиер на децата на местните големци. Освен това днес Г-жа Тотева има рожден ден. Би трябвало да го разберем по букетите и оживлението в гимназията, а не да разваляме празника с нашата история от преди 9 години... На всичкото отгоре убийство. В Париж. Тотева не може да овладее мимиката си. Да, тя знае много добре, че жертвата и двамата заподозрени от френските власти са бивши възпитаници на училището, което е под нейно ръководство. Но тя не иска тази афера да хвърли сянка върху репутацията на лицея, в който учат такива "чудесни" ученици. Припомня ни също, че двамата заподозрени са оправдани от българското правосъдие.

Само че жестоката смърт на този брилянтен студент по право и най-вече съдебната сага, която завърши с оправдателна присъда за двамата обвинени, е без съмнение българска история. История, която се точи като червена нишка през годините, за да илюстрира границите на дългия преход на тази страна към демокрацията. България е член на Европейския съюз от 2007 г. и казусът Борилски поставя също серия други въпроси за волята на тази държава да приеме най-елементарните правила на полицейското и съдебно сътрудничество, които важат в ЕС. Тази история е ярък пример за дисфункцията на една остаряла съдебна система, засегната от корупцията. Може и да не е по вкуса на госпожа Директорката, но именно тук, в този български пристанищен град и по-точно между поолющените стени на нейната гимназия се завързва драмата.

Гласът по телефона е симпатичен, топъл и с този характерен за региона акцент, който смекчава гласните и прави българския език по музикален. Николай Цаневски ни дава среща на гробищата на града. Лутаме се няколко минути преди фотографът да забележи надгробен камък с гравюра на Айфеловата кула: тук почива Мартин Борилски. На лист хартия залепен със скоч от пролетта на плочата пише: "Не сме те забравили. Почивай в мир. Възмездие ще има. Обичаме те." "Не съм вярващ. Мартин не е в този гроб. Той е в моите спомени" казва приятелят му от детинство. Той си спомня погребението през онова горещо лято, когато около 60 приятели идват тук... Николай успява дори да се пошегува: "Във филмите за мафията виждаме убийците, които отронват една сълза на погребението на жертвата. Тук няма такова нещо. Те казват днес, че са били негови приятели, че искали да го защитят от мистериозни нападатели..."

93 удара с нож

След това пресичаме Варна в неговото старо рено. На изхода на града се простира Морската градина, голямо залено пространство, което слиза до морето. Това е повод за Николай да спомене една тема, която от няколко седмици вълнува неголямото гражданско общество във Варна. Почти девствена преди няколко години, градината сега е обект на желание на големи икономически групи. Според една местна особеност тези групи са до една контролирани от хора произлезли или от бандитските среди, или от бившите служби за сигурност на комунистическия режим. Те мечтаят да бетонират градината както почти навсякъде другаде по крайбрежието, като построят хотели, пътища и паркинги. Наскоро една такава група, "Холдинг Варна", купи от държавата 1200 хектара (122 декара б.пр.) на цена под всякаква конкуренция. Но конкуренция така или иначе не е имало. В града всички знаят, че този холдинг е клон на една група с много пипала, която контролира целия варненски регион: ТИМ, три букви при произнасянето на които лицата помръкват в България.

Първоначално, през 90-те това е охранителна фирма, която се занимава със събиране на дългове. Сега ТИМ е станала икономически гигант. Нейната особеност е, че всичките й ръководни кадри са морски командоси от специалната част на флота, базирана на няколко километра от варненското пристанище. Дори в салоните на западните посолства се дочува, че ако двамата издирвани от Франция за убийството на Борилски са все още на свобода, то това е защото бащата на единия от тях, бивш магистрат от Варна станал адвокат е протеже на ТИМ... Дали това е градска легенда или е реалност? "Във всички случаи нищо във Варна не се случва без ТИМ" - твърди Николай.

20 юли 2000 г. Когато френските полицаи откриват безжизненото тяло на българския студент в малкото му парижко студио, те констатират най-напред "упоритостта", което са проявили нападателите му. С вързани на гърба ръце Мартин лежи в локва кръв. Съдебният лекар преброява 93 удара с хладно оръжие. Лицето и черепът на жертвата са разбити с помощта на "тежък и продълговат" предмет, който следствието ще идентифицира по-късно като гира. Наказателна експедиция, рекет или спречкване, което дегенерира? По нещо и от трите. Френското следствие е водено от хрътките на криминалната бригада и по думите на колегите на следователите от София представлява "урок по криминология". Отпечатъци, ДНК, клетъчни и стационарни телефони... валякът на Криминалната полиция се задейства и за няколко месеца заподозрените са идентифицирани. Те са българи, от Варна, няколко години по-млади от Мартин. Георги Желязков, който е считан за водач и Стоян Стоичков - Барона -неговия помощник. Те се прибират спешно в страната няколко дни след убийството.

Освен това тримата са учили в същата френска гимназия. Но всичко ги противопоставя. Георги е описан като мързеливо "мамино синче", предпочитащо купоните пред следването. "Антитеза на жертвата" - твърдят в Криминалната. Мартин идва от скромно семейство. В Париж той е "бял като сняг" - †продължават с описанието му в полицията. Проподаватели и приятели не спестяват похвали за този работлив, усмихнат и услужлив студент, който току що е започнал работа в престижна френско-американска адвокатска кантора. "Най-добрият от нас" - добавя Алексис Грамбла, състудент от същия випуск в университета "Париж-Асас" и близък приятел, който днес е станал реномиран адвокат, както повечето колеги на Мартин.

"Буен" сънародник

Най-доброто и най-лошото... Наистина, Мартин и Георги се познават. Майката на жертвата, Иванка и големият му брат Камен познават също двамата, които френското правосъдие и полицията обвиняват за убийството на техния близък. Свързва ги една тяхна обща преподавателка Морена Х. Георги току що е завършил гимназия, не без трудности. "До голяма степен го дължи на усилията на Морена, която му даваше частни уроци" - уточнява Иванка. Георги иска да продължи да учи във Франция. Не може ли Мартин да му помогне, да му покаже как да се оправи в Париж? Срещата е организирана през лятото по време на ваканцията в една варненска сладкарница. "За да се запознаят децата" - казва Иванка. "Децата"...

Тя си спомня, че Георги е учтив, непрекъснато и говори на Вие. Днес Иванка е убедена, че е срещнала убиецът на своя син. Вече в Париж, Мартин няколко месеца помага на Георги като негов "гид", но накрая се отдалечава от сънародника си, който е твърде невъздържан.

Естеството на тази връзка според разследващите е основен елемент, за да се разбере какво се е случило впоследствие. Ето тяхната версия. Престоят на Георги във Франция е провал, той почти не ходи на лекции по право, но пък е редовно се включва в пиянските компании на българите в Париж. След шест месеца се връща във Варна, където обмисля своя реванш. Няма вече пари и този път баща му изглежда е казал, че трябва да се оправя сам. Тогава прави "комбина" със Стоян, млад човек с впечатляваща физика. В началото на лятото 2000 г. двамата се подвизават по Лазурния бряг, търсейки работа. "Но нищо не става по плана им. Стоян, който очевидно не е много оправен, изгубва парите. От този момент двамата съдружници търсят неистово пари, дори тормозят приятелите си да им дадат." - обяснява българската следователка. Накрая почукват на вратата на Мартин, който този път не бърза да ги приеме... "Единственото нещо, което липсва е свидетел, който да потвърди, че ги е видял да извършват престъплението", твърди френски полицай. Но всичко останало се напасва... "Съмнение ли? Винаги. Но това ще рече, че след 20 години в Криминалната нищо не разбирам от престъпления" - доверява един офицер, днес пенсиониран. От доста години той е върнал служебното оръжие на съдебната полиция, но делото Борилски му е останало "като кост в гърлото". Българите направиха "саботаж по всички правила" - твърди той.

За френските власти има достатъчно доказателства, за да обвинят двамата заподозрени още през 2001 г. за убийството на Мартин Борилски. Франция информира за това София. И тук започват да стават странни неща. Започва се с премеждията на двете международни разследващи мисии. Следователката Корин Гоцман и двама офицери от Криминалната отиват в България. При първото посещение през есента на 2001 г. Георги успява да избяга докато се води разпита във Варна. За французите това бягство потвърждава неговото съпричастие към убийството. Както и съучастието на местните власти. Неговата ДНК, взета от французите, се оказва идентична на намерената на мястото на убийството. При второто посещение в края на 2002 г., френските полицаи са принудени да наблюдават безучастно: двамата заподозрени са тук, заобиколени от свита адвокати, но всичко става под контрола на българските съдии. Французите си тръгват с твърдото убеждение, че им се подиграват. Притесняват се, че българите могат да "погребат" досието и го съобщават на по-висшестоящите. Френското правосъдие решава все пак да даде шанс на България...

Париж се ядосва

Идеята се оказва катастрофа. По време на разследването в София делото изчезва в продължение на 10 месеца, а когато се появява отново в него липсват основни елементи, между които и ДНК анализите. Главният следовател по делото от София Пламен Райчев протестира. Той говори пред медиите, след което си дава оставката. Българската преса обвинява бившия главен прокурор със спорна репутация Никола Филчев, който според много източници е близък с бащата на Желязков. Следствието е поверено на следователките Стефка Мулячка и Мария Андреева, но и те изглежда са безпомощни пред маневрите на прокуратурата. След като на два пъти игнорират заповедите за арест издадени от Франция, съдиите от Варна си дават отвод по делото, изтъквайки техните "близки връзки" с бащата. Делото е преместено в Шумен, в северната част на страната: Там го води съдебен състав, който свидетелите описват като "вцепенен от страх" срещу защитата. Процедурата се проточва и затъва. Делото, макар и толкова добре съставено се пука по всички шевове. Вписват се приблизителни данни и грешки в превода (Един от свидетелите вижда "два индивида, единият по-нисък, другият по-едър и брюнет" да напускат сцената на престъплението. Българският преводач превежда "брюнет" (brun) като "мургав").

Междувременно двамата обвиняеми сменят версията си за случилото се. Те вече не отричат, че са присъствали в квартирата на Мартин в деня на неговата смърт. Били са там и дори са присъствали на жестоко спречкване между техния домакин и двама мистериозни французи. Обвиняемите пробвали да се намесят, след което избягали. Защо не са предупредили полицията или поне близките на жертвата? Как така посочените от обвиняемите двама нападатели не са оставили никаква следа след себе си? Съдиите в Шумен приемат без да им мигне окото тази нова версия.

През март 2008 г. двамата обвиняеми са оправдани. Присъдата е потвърдена от въззивния съд във Велико Търново на 21-ви януари 2009. Ето какви са мотивите: "млади хора завършили едно от елитните училища в страната, някак трудно съвместяват в ценностната си система мотиви за користно отнемане на подобни вещи". Или още: "Ако бяха извършители на това престъпление те не биха оставили окървавените си дрехи." При огласяването на присъдата залата е почти празна. Откъм гражданските ищци се изправя високият силует на един човек, който се обръща към пресата, за да изрази "учудването и неразбирането" на Франция. Етиен дьо Понсен припомня това, което нито един български прокурор изглежда не е имал кураж да каже в това дело: "Полицията и френското правосъдие предадоха на българските власти доказателствени елементи, които са прецизни, съвпадащи и обвиняват двамата заподозрeни (...) Тази присъда идва близо девет години след извършването на престъплението, като заподозрените никога не са били арестувани и процедурата е многократно опорочена."

Днес Етиен дьо Понсен потвърждава напълно тази твърде необичайна за един посланик намеса. "В продължение на години върших своята работа на дипломат, като дискретно изразявах своята загриженост на българските власти. Без никакъв резултат. Единствено след като ударих с юмрук по масата бях чут. От този случай научих, че когато искаме да се променят нещата в тази страна трябва да се удря силно. Много силно." И това сработва, посланикът е чут. Няколко месеца по-късно Върховният касационен съд нарежда преразглеждане на делото. Съдиите в София като че ли сега откриват това дело, също както и много българи. "Може да се каже, че не съдът, а обвиняемите са водили процеса" - отбелязва Върховният съд.

Поведение на "синче на..."

Остава да се разбере как са действали обвиняемите... Вместо отговор Стефка Мулячка и Мария Андреева избухват в смях. Една от тях прави знак с търкане на палец и показалец, който не се нуждае от превод на никоя географска ширина. Кеш. Съдиите са подкупени, прокурорите сплашени. Играли са семейни връзки, приятелски натиск, взаимни услуги... страхът също. Това е цяла система от взаимовръзки, която прави от България нещо като "континентална Корсика." - коментира западен специалист по сигурността. А мафията и командосите на ТИМ? "Не, моля ви се, тези момчета отдавна са легализирали техния бизнес" свидетелства Л. Т., журналистка от Варна.

Във Варна хората проявяват голямо разбиране за поведението на бащата на Желязков, който защитава с клюн и нокти сина си, каквото и да е извършил "в чужбина". Даже има симпатия. "Вие не бихте ли направили същото?" - питат се хората. "Не става въпрос за ТИМ, нито за някаква мафия, нито за политика. Има само един баща, който пробва да извади загазилия си син" - отсича нашата колежка. Тя описва "Боби" и съпругата му като чудесни хора, между другото. †"Ако не беше тази история със сина им..." Но виновността им не поражда съмнения, дори в снизходителните очи на Л.Т. За нея поведението му е от категорията на "синче на...", нормално за страната. Младите смятат, че всичко им е позволено и не толерират никакъв отказ.

Наскоро, особено жестокото убийство на една млада жена развълнува общественото мнение във Варна. Съдебните хроникьори веднага направиха паралел със случая Борилски. Заради това, че отблъснала ухажването на един мъж студентката е обезобразена, изнасилена, заснета с мобилен телефон... На скамейката на обвиняемите момчето, едва излязло от пубертета твърди, че не си спомня нищо, докато всичко в полицейското разследване го обвинява. Покрай този обвиняем съдебната психоложка прави портрет на цяло едно поколение: "Свикнал е да получава всичко и отказът на младото момиче го е довел до ярост. За него тя е била предмет, играчка, която е искал на всяка цена. Тъй като не е можел да я има, ожесточил се е да я счупи, за да не може никой друг да се възползва от нея." Бащата Цанко Цветанов е всеки ден в съда. За да защити сина си той подава оставка от поста на шеф на Съюза на Демократичните Сили във Варна, политическата формация, която се идентифицира с падането на комунизма в България.

Хронологията или девет години съдебен пинг-понг между София и Париж

20 юли 2000 Тялото на Мартин Борилски е открито в квартира на улица Льокурб в 15-ти арондисман на Париж. Той е умрял два дни преди това. Криминалната бригада започва разследване.

22 до 28 септември 2001 Първа международна разследваща мисия в България.

16 ноември 2001 Франция издава заповед за арест на Георги Желязков, след това на 17 декември 2001 на Стоян Стоичков.

Краят на 2002 Втора френска разследваща мисия. Обвиняемите остават на свобода.

Март 2003 Следователите от София внасят обвинителния акт. Двамата мъже са обвинени в "особено жестоко убийство" (чл. 116 от българския наказателен кодекс) и рискуват повече от 20 години затвор. Съдът във Варна си прави отвод.

2004 Процесът започва пред регионалния съд в Шумен. Той ще продължи 4 години.

Март 2008 Съдът в Шумен оправдава двамата подсъдими. Прокуратурата и гражданските ищци обжалват.

2008 Във Франция парижката следователка Корин Гоцман решава да повдигне обвинение на двамата за "убийството" на Мартин Борилски. Това решение означава непризнаване на българското правосъдие. Обвинените обжалват.

21 януари 2009 Апелативният съд във Велико Търново потвърждава оправдателната присъда на двамата обвиняеми. На другия ден френското посолство в София публикува комюнике, в което изразява "голямото учудване и неразбиране", с което посреща тази присъда.

29 април 2009 Делото влиза във Върховния касационен съд

18 май 2009 Върховният касационен съд отменя присъдата на Велико Търново, но делото се връща в същия съд.

12 юни 2009 Парижкият апелативен съд потвърждава решението на следователката Гоцман. Обвинените обжалват отново.

19 октомври 2009 Започва нов процес в съда във Велико Търново. Според Ерик Морен, френският адвокат на семейството, във Франция през 2010 ще започне паралелен процес.

Враждебност към медиите

"Ние също преживяваме ад, но някой интересува ли се?" Във Варна, Борислав Желязков, бащата на главния обвиняем се възмущава, че медиите са взели страна. "От осем години живеем под натиск, политически и медиен. Наричат децата убийци. Косите им побеляха за това време". Той отказва да се срещне с нас. Враждебен към медиите, Желязков все пак се разприказва по телефона. "Чак през 2001 г. научих какво се е случило, когато дойдоха френските колеги. До този момент двете момчета криеха истината от мен." Истината за него е, че са били свидетели на нападението над Мартин, уплашили са се и са избягали. Когато Желязков говори за жертвата той казва "Мартинчо" и "лека му пръст". Синът му "Жорко" бил приятел на жертвата. Желязков старши дори издал фиктивно удостоверение на Мартин, че е карал стаж при него. "И днес ме наричат мафиот, корумпирал съм, не знам какво още..." - продължава той, твърдейки, че има доверие в българското правосъдие, а от Франция иска "да се занимава с нейните си дела". "Защо Париж никога не е предал Полански на американците?" - възмущава се Желязков. "Адът", в който живеят двамата заподозрени е все пак твърде относителен. Дори да не могат, де факто, да напуснат територията на страната, през тези девет години те са се изучили. Стоян очаква с нетърпение да бъде окончателно оправдан, за да може да се възползва от дипломата си на капитан от търговския флот. Георги вече има професионална практика. Младият човек е станал адвокат.

понеделник, 19 октомври 2009 г.

Великотърновският апелативен съд отново гледа делото „Борилски“

По материал на Дарик
Делото за убийството на българския студент във Франция Мартин Борилски ще гледа Великотърновският апелативен съд днес.

На предишното заседание съдия Милчо Ванев не даде ход на делото, тъй като това би довело до нарушаване на процесуалното право на майката на убитото момче, която е частен обвинител и граждански ищец. Защитникът на Иванка Въчева бе представил молба с искане за отлагане на делото заради ангажименти в чужбина.

24-годишният Мартин Борилски от Варна бе убит в парижката си квартира преди девет години. Подсъдимите са негови колеги - Георги Желязков и Стоян Стоичков, и двамата също от Варна.

Делото Борилски се гледа за втори път във Великотърновски апелативен съд. То бе върнато след като върховните съдии решиха, че постановената оправдателна присъда е опорочена от редица противоречия. Преди това двамата подсъдими бяха оправдани и от Окръжния съд в Шумен.

вторник, 15 септември 2009 г.

„За“ и „против“ споделянето на музика и филми в интернет


"За" и "против" споделянето на музика и филми в интернет.
Запис от „Здравей, България“, Нова телевизия, 15.09.2009

Коментари по темата:
Бого Шопов: Утре разговор по НОВА за авторските права
Асен Генов : Долните гащи на Любо и Ина Килева
Марин Поповски : Пирати в телевизора

Битият си е бит, биещият - невинен


Вчера в. Дневник съобщи, че Софийската градска прокуратура е отказала да образува разследване срещу полицаи за използвано насилие при потушаване на гражданския протест пред парламента на 14 януари.

Проверката за полицейско насилие срещу митингуващите е започнала по сигнал на адвокат Иван Груйкин до Върховната касационна прокуратура. Градските обвинители пък са възложили такава на инспектората на МВР и на столичната полиция. Заключението на прокурор Кирил Димитров обаче е, че няма основание да започне разследване по случая.

В. Дневник допълва, че след протеста на 14 януари МВР отчете, че е задържало 190 души, а на 71 са съставени актове за дребно хулиганство. По данни на сп. „Тема“ общо 154 души са били арестувани след баталните сцени, като до 16 часа на 15.01 35 са били осъдени по бързата процедура на глоби в размер от 30 до 200 лева. Въпреки това разминаване в цифрите имаме едни около 120 души, които са се разходили до полицейския участък... за спомен. Стотиците пострадали ще запомнят този ден с произвола на българската полиция, която може без задръжки да върти палки върху деца и жени, защото знае, че наказание няма да последва.

Методи Маринов - който беше и смъртната жертва на Януарските протести, остава само име върху дело в Софийска градска прокуратура, за което и до ден днешен няма никаква яснота.

Настоящият министър-председател Бойко Борисов, тогавашен кмет на София, и настоящият зам.- министър на МВР Павлин Димитров са две от идентифицираните лица, чиято некомпетентност позволи да се стигне до тъжната развръзка на 14-ти януари.

Не е нормално в една демократична държава покрай 50-ина хулигани да бъдат бити и арестувани стотици мирни граждани. Не е нормално никой да не поема отговорност.

Още по темата

Признаваме без бой: МВР е невинно! - Огнян Стефанов
Отворено писмо до министъра на вътрешните работи Цветан Цветанов - Димитър Петров

петък, 21 август 2009 г.

Няма разрешение за разширяването на ски пистите във Витоша

Един материал на re:tv за случващото се във Витоша - разрушените морени, незаконните разширявания на пистите и лифтове. Можете да чуете директора на природния парк - Тома Белев.

четвъртък, 20 август 2009 г.

Писта по писта, Витоша не остава


Какво се случва на Алеко? Концесионери правят „обществено значим проект“, който предвижда седемкратно увеличаване на площта на пистите!

Едрият шрифт

Още през октомври 2008 г. в района на Алеко в Природен парк Витоша с тежка строителна техника са унищожени каменни реки и тревна растителност на площ от 18 дка. Извършител е фирмата Витоша ски АД, която притежава лифтовете и ски съоръженията на Алеко, но не и пистите. Всичко това е извършено в нарушение на 4 закона – за защитените територии, за устройство на територията, за горите и за биоразнообразието и на Плана за управление на Природен парк Витоша, одобрен за срок от 10 години от Министерски съвет. Нарушено е също и европейското природозащитно законодателство – директивите за дивите птици и за местообитанията – тъй като Витоша е определена като Натура 2000 зона за птиците и за местообитанията.

Унищожени са символи на Витоша - „морените“. И всичко това в най-стария национален парк на Балканите пред очите на двумилионна София.

Наказани няма.

Нещо повече - започнало е изготвянето на подробен устройствен проект на нова ски зона на Витоша, предвиждащ седемкратно увеличаване на площта на пистите (от 19 ха на 142,5 ха). Това няма как да се направи законно. Разпоредбите забраняват изграждането на нови писти и лифтове. Могат само да се ремонтират и сменят старите без промяна на капацитета и трасетата.

Присъединяваме се към призива на природозащитниците „За да остане природа в България“ и настояваме:

1. За незабавно спиране процедурата по проектиране на ски зоната от страна на следните институции: Министерство на околната среда и водите, Държавна агенция по горите и Столична община.

2. Да се наложат наказания на извършилите престъплението и на тези, които са го допуснали, а сега бездействат: Регионална инспекция по околна среда и водите – София, Държавно горско стопанство – София, Столична община, район Витоша.



Дребният шрифт

„Витоша ски”, собственост на офшорна фирма, в чийто състав съвпада в голяма степен с офшорната фирма, чиято собственост е „Юлен” на Банско, планира да изгради нова ски зона в Природен парк Витоша. Фирмата планира на площ от 914,65 ха държавен горски фонд да увеличи площта на ски-пистите – от 19 на 142,5 ха, като се изградят 8 нови ски писти и едно открито водохващане за изкуствен сняг с обем от 70 000 куб.м.

Нарушените процедури

Инвеститорът е внесъл задание за СПУП през пролетта на 2008 г. в Регионалната инспекция по околна среда и водите (РИОСВ)–София, без то да е одобрено от Столична община и Държавна агенция по горите (ДАГ). РИОСВ–София стартира процедура по екологична оценка на проекта, въпреки че той предвижда нарушения на Плана за управление на Природен парк Витоша и въпреки че няма задание, одобрено от Столична община. „Витоша ски” АД обявяват консултации с обществеността по докладите по екологична оценка и оценката за съвместимост с Натура 2000 през октомври 2008 г., въпреки че няма одобрение на заданието от Столична община. Докладите са предоставени за запознаване без подписи от експерти и без изискваното по наредба присъствие на експерти. Заданието за разработване на СПУП на ски зона Алеко е внесено в Столична община едва през януари 2009 г. Инвеститорът твърди, че е получил одобрение на заданието със заповед на главния архитект № РД-09-50-736/2009. Документът е поискан по закона за достъп до обществена информация и не е получен. Заведено е дело за мълчалив отказ за достъп до информация. На сайта на Дирекция „Архитектура и градоустройство” към Столична община, в секция «Заповеди» и «Документи» към днешна дата такъв документ липсва. Вероятно причината, поради която тази заповед се крие, е датата, на която е издадена.

Срещу решението на РИОСВ–София за стартиране на процедурата по екологична оценка е заведено дело. Всяко придвижване на процедурата при висящо дело и издаване на становище по екологична оценка би било незаконно.

Същевременно „неизвестни строители” започват през октомври 2008 година да строят ски пистите без адекватна реакция на държавата и съдебната система

По цялото протежение на писта Витошко лале и в района на каменната река в подножието на вр. Малък Резен над междинната станция на лифт „Витошко лале” са взривени, извадени и преместени общо около 400 камъка с размери между 0,5 и 3,5 куб. метра. В подножението на вр. Малък Резен практически е построен нов ски път. Посредством тежка строителна техника и чрез взривове са унищожени каменни реки (морени) и тревна растителност на площ от общо 18 дка. Подаден е сигнал до Софийска градска прокуратура през октомври 2008 г. През ноември 2008 г. бяха внесени подробни допълнителни доказателства. На 20 юли 2009 г., осем месеца по-късно, при проверка в регистратурата на Софийска градска прокуратура стана ясно, че няма прокурорско решение по случая.

Подкрепа от държавата за „Витоша ски”

Липсват адекватни действия от страна на прокуратурата. МОСВ не изразява становище по нарушенията в Природен парк Витоша от миналата есен и не прекратява процедурата по екологична оценка въпреки противоречието с Плана за управление на Природен парк Витоша. Предишното ръководство на ДАГ не е потърсило таксите, които дължи „Витоша ски” за ползване на държавен горски фонд. От писмо от Държавно горско стопанство–София става ясно, че за 2008 г. са платени такси за ползване на държавен горски фонд са платени за периода януари – 15 април в размер на 5005 лв. Такси за ползване на държавните и общински земи, върху които са съоръженията, не са плащани. Съгласно Тарифата за таксите, които се събират в системата на Държавната агенция по горите по Закона за горите (приета с ПМС № 202 от 11.08.2008 г.), „Витоша ски” АД следва да заплаща допълнително „Такса за разполагане на временни обекти и съоръжения за осъществяване на стопанска дейност в гори и земи от държавния горски фонд, попадащи в границите на курорти и природни паркове в размер на 1,20 лв. на кв. м./ден”. Ски влекът „Заека” е даден за безвъзмездно ползване от Държавната агенция за младежта и спорта на Българската федерация по ски, но той е включен в общата ски карта за Алеко. Председателят на съвета на директорите на "Витоша ски" Георги Бобев е и заместник председател на Българска федерация по ски. През 2008-09 г. федерацията е получила държавни средства от Държавната агенция за младежта и спорта (ДАМС) за обучение на деца по ски. Тази добра идея беше опорочена, защото Българска федерация по ски възложи на „Витоша ски” да извърши обученията без задължителните процедури по Закона за обществените поръчки.

След подадените сигнали от страна на ПП „Витоша” и група неправителствени организации, предишното ръководство на ДАГ решава на уволни директора на ПП „Витоша” инж. Тома Белев. След спонтанни улични протести в продължение на една седмица, инж. Стефан Юруков оттегля заповедта за уволнение.

Изводи и искания

Проектът за ски зона на Алеко е на „Витоша ски” АД, която е собственост на офшорна компания с неясен собственик и произход на капиталите. Неясен е и механизмът, с който тази офшорна фирма влияе на община София, предишното ръководство на ДАГ и МОСВ.

Ски зоната започна да се изгражда незаконно, „на парче”, през есента на 2008 г. с изораването на писта „Лалето” и изграждане на нов ски път между нея и т.нар. Синя писта.

Всичко това много силно напомня на случая със ски зона Банско в Пирин, изградена преди няколко години по подобен начин с много нарушения на процедури и закони. Между концесионера на ски зона Банско „Юлен” АД и „Витоша ски” АД има връзка чрез г-н Цеко Минев, който участва в управлението на двете фирми.

Предишното правителство с действието и бездействието си подпомогна и толерира нарушаването на закона в Природен парк Витоша. Новите управляващи трябва да прекратят процедурите, свързани с проекта за ски зона Алеко на „Витоша ски” АД. Разчитаме новото управление да прояви воля и да изпълни намеренията си да прекрати злоупотребите с обществени ресурси, да повиши събираемостта на държавните вземания и да наложи спазване на законите.

сряда, 19 август 2009 г.

Social Innovation Camp Братислава

Ако смяташ, че социалните проблеми в страната ни не намират адекватно решение и не получават нужното внимание, то тогава Social Innovation Camp e мястото, където в рамките на 48 часа заедно с дизайнери, разработчици и социални иноватори от Чехия, Румъния, Унгария, Полша, Словения и Словакия ще можеш да поработиш над създаването на успешни уеб приложения, които да решат или поне да улеснят част от проблемите в обществото ни.

Малко повече за проекта:

Social Innovation Camp (SIC), е част от Civil Society Forum в Братислава и ще се проведе между 16-18 Септември.

Целта:

Стимулиране на идеи за създаването на уеб базирани приложения, които могат да променят към по-добро здравеопазването и социалното осигуряване както и всичко друго в социалната сфера, което е важно!

Защо те занимаваме?

Защото можеш да направиш промяната! Участвай! Все още има време! Развий идеята си заедно с екип от дизайнери и разработчици и я виж в действие и за по-малко от 48 часа!

Ако нямаш идеи?

Не се притеснявай, дай гласност на форума, ползвай тези банери.

С медийното партньорство за България и Румъния на Favit.com

понеделник, 17 август 2009 г.

Свобода, а не страх 2009 - началото на кампанията

Тази картичка поставя началото на кампанията „Свобода, а не страх 2009“. Помогни й да обиколи България.
Препрати я на твои познати, но най-вече я прочети и разбери, за да може да кажем заедно, че искаме „Свобода, а не страх 2009“


неделя, 16 август 2009 г.

МВР - старата нова смяна

Ще запомним изминалата лятна седмица с няколко важни неща, все свързани с МВР.

1. Заместник на Цветан Цветанов в Министерството на вътрешните работи ще е познатият с делата си Павлин Димитров. Той ръководи операцията за разпръсване на протестиращите на 14 януари и на чиято съвест тежи убийството на Методи Маринов и побоят на десетки мирни граждани и пълният отказ на полицията. И още: по негово време не бе разкрито (само?) убийството на Ахмед Емин, зачестиха случаите на неразкрити отвличания и МВР поиска безконтролно подслушване на българските граждани: има видео.

2. Военно-апелативният съд потвърди осъдителните присъди по делото за смъртта на Ангел Димитров-Чората. В статията Втора инстанция потвърди общо 82 години затвор за смъртта на Чората можете да прочетете в подробности как петима български полицаи са заслужили тези присъди. Припомняме, че това е единственият случай на полицейско насилие, завършило с ефективни присъди. Пламен Куцаров почина на 21 януари при незаконен арест, след като двама антимафиоти причиняват смъртта му „поради незнание или немарливо изпълнение на занятие“. Случайно или не две седмици по-късно от прокуратурата казват, че
Смъртта на арестанта Пламен Куцаров в полицейската патрулка е провалила мащабно разследване срещу група за отвличания, заяви софийският градски прокурор Николай Кокинов пред "Нова телевизия". Така той индиректно обвини МВР и заяви, че най-вероятно ще бъде разпоредена повторна експертиза за смъртта на Куцаров с други вещи лица, защото "всички страни по делото се съмняват в обективността на досегашните".
Наказанието за тази смърт е било: „Понижаване в длъжност, за срок от една година, на четиримата служители, които са придружавали Куцаров. Недопускане до конкурс за израстване в категория и степен на ръководителя на отдела и на началника на сектора. Порицание за двамата оперативни работници, които също са били ангажирани със случая, също така за бившия временно назначен директор на БОП и за неговия заместник“.
А за Методи Маринов, който умря оставен без медицинска помощ в едно полицейско управление след януарските протести, няма виновни: „Има обстойно извършена проверка за починалото лице в Четвърто РПУ. Оказа се, че това е една поредна голяма спекулация, която трябва да нагнетява общественото мнение и отношение към МВР, в частност към полицията".

Как да не се радва народът, че Полицията ще използва бойни патрони при операции.

петък, 14 август 2009 г.

Свобода, а не страх 2009


Широко движение от защитници на гражданските права призовава всички хора да се присъединят към действията срещу продължаващото разширяване на мерките за наблюдение, провеждано от правителства, администрации и бизнес компании.

На 12 септември 2009 г. (събота) всички заинтересовани граждани по целия свят ще се съберат да протестират под мотото “Свобода, а не страх 2009 – Да спрем манията за подслушване”.

В България: 12 септември (събота), Начало: 11.00 часа, Място на събиране: Градинката между Александър Невски и Парламента:

Манията за наблюдение и подслушване нараства. Наблюдението се увеличава особено много на работното място. Служителите са наблюдавани в работната им среда, а понякога дори и личният им живот не е пощаден. В същото време държавните институции не пропускат възможността да ни регистрират и наблюдават. Без значение какво правим, на кого се обаждаме, къде ходим, с кого сме приятели, какви са интересите ни, в кои групи участваме – „Големият брат” правителството и „малките братя” от бизнеса знаят всичко това с все повече подробности. Произтичащата липса на поверителност застрашава нашето общество. Хора, които постоянно усещат, че ги наблюдават и следят, губят желание да се борят независимо и смело за правата си и за едно справедливо общество.

Предполагаемата спечелена сигурност често налага използване на мерки за наблюдение и контрол, които са повече от съмнителни: събирането на информация за гражданите не подобрява защитата ни от престъпността, но ежегодно ни струва милиарди евро. Следователно, мерките за по-тясно и устойчиво засилване на сигурността се игнорират. Това важи и за намирането на решения на остри социални проблеми като безработицата и неравностойните възможности в страните ни. Освен това, разнородния дневен ред на реформата в сектора на сигурността води до постоянно съвпадение на компетенциите и сътрудничеството между полицията, разузнавателните агенции и военните в едно цяло, като по този начин заплашва да наруши баланса на силите и правомощията.

В резултат, конституционния обхват на дейност на разузнаването е премахнат, водейки обществото ни към изолация от останалия свят.

Наблюдението като част от ежедневието се отразява на всички нас, не само на малцинствата: то компрометира религиозната ни свобода, свободата на израз и информираност, правото ни на свободна преса, свободата на сдружаване и целостта на компаниите. Огромен брой граждански организации и работни групи са подложени на изключителни мерки за наблюдение и контрол. Тези групи включват дори професии като правни съветници, медицински работници, профсъюзни деятели, журналисти и адвокати.

Зачитането на професионалните ни тайни и личното ни пространство е жизненоважно за човешкото достойнство. Едно свободно и отворено общество не може да съществува без лично пространство и свободно и ненаблюдавано общуване. Ето защо ние призоваваме всички да се присъединят към протеста ни срещу прекомерното наблюдение и контрол на 12 септември 2009 г., който ще се проведе в множество столици по целия свят.

Нашите искания

1. Намаляване на наблюдението
- Отмяна на общото събиране на информация за нашите комуникации и местонахождения (събиране на данни)
- Отмяна на общото събиране на биометричните ни данни, както и на RFID паспортите
- Защита от наблюдение на работното място чрез въвеждане на клауза за защита на личните данни в Кодекса на труда
- Обмисляне на мерки за защита на личните данни на гражданите и служителите във всички проекти за електронни правителства
- Отмяна на общите студентски идентификационни номера
- Забрана за предоставяне на лични данни без законова причина;
- Забрана на паневропейското стандартизирано събиране на информация, предложено от някои държави (Стокхолмската програма)
- Забрана на систематичното наблюдение на паричните транзакции или други анализи на масиви от данни в ЕС (Стокхолмската програма)
- Забрана на информационния обмен със САЩ и други държави, които нямат ефективна защита на данните
- Отмяна на постоянното наблюдение със CCTV камери и техники за автоматично засичане
- Забрана на общите регистрации на всички пътуващи със самолет или кораб (PNR данни)
- Забрана на секретните претърсвания на частните компютърни системи, он- или офлайн
- Отхвърляне на проекта за електронната карта за здравна осигуровка

2. Оценка на съществуващите начини за наблюдение
Призоваваме за независим преглед на всички съществуващи начини за наблюдение, на тяхната ефективност и вредните им странични ефекти.

3. Мораториум върху новите системи за наблюдение
След въоръжаването на повечето държави в последните няколко години, ние искаме незабавно спиране на новите закони за сигурност, които допълнително ограничават гражданските свободи.


4. Гарантирана свобода на словото, на диалога и на информацията в Интернет

- Премахване на ограниченията за достъп до Интернет чрез държавни институции или доставчици на Интернет услуги
- Забрана на инсталирането на филтърна инфраструктура в ISP мрежите.
- Само независими и безпристрастни съдии да могат да изискват премахването на Интернет съдържание
- Даване на пълни права за цитиране на мултимедиини източници, безценни за публичните дебати в демократичните държави.
- Защитаване на общите места за изява в Интернет (участничестки сайтове, форуми, коментари в блогове), които днес са заплашени от неадекватни закони, насърчаващи автоцензурата (ефекта на охладняването)

Oфициалната страница на кампанията за цяла Европа се намира тук.


Събитието във Facebook

понеделник, 10 август 2009 г.

Справедливост за Огнян Бояджиев


Тази събота 34-годишният българин Огнян Бояджиев беше пребит от неизвестни лица в дома си в София. В момента Бояджиев е на лечение във ВМА. Настанен е в интензивното отделение на болницата с няколко прободни рани във врата. Състоянието му е стабилизирано.
Нападението е извършено в събота към 22.30 часа. Престъпниците оставили в безпомощно състояние 34-годишния журналист и преди да напуснат апартамента му, отрязали кабелите на домашния му телефон и взели мобилния му апарат. Бояджиев е успял сам да извика "Бърза помощ" чрез интернет. От дома му са откраднали няколко кредитни карти и лични вещи.
Огнян Бояджиев е бил ръководител на предизборния щаб на синия кандидат за кмет Мартин Заимов през 2007 г., а преди това е работил в Би Ти Ви, РФИ и БНР.

От инициативата „България е наша“ призоваваме българската полиция и прокуратура да предприемат бързи и ефективни действия за разкриване и наказване на извършителите на жестокия побой върху журналиста Огнян Бояджиев. Подобни актове на насилие не може да продължават да остават безнаказани и необяснени.

Коментарите на блогърите:
Иво Инджев - Оги и джелатите
Магдалина Генова - Добро утро, пияници!
Нели Огнянова - europe.bg : солидарност

петък, 3 юли 2009 г.

Направихме го със Станишев, ще го направим и с Калфин

Току-що публикувах в блога на другаря Ивайло Калфин коментар, насочен срещу наглото му и обидно поведение през последните няколко дни и най-вече срещу тази публикация.


"Господин Калфин,
Замисляте ли се какво пише във Вашия блог? Изправяте се директно срещу огромен брой активни хора, на които все още сте министър, и ги наричате "неграмотници". Не виждам да цитирате някого. Ние Ви цитираме. А в неделя са изборите... Дано след тях наистина да имате сили да се обърнете към същите тези млади хора. А можете отново да се обръщате срещу тях.
P.S. Надявам се Вие също да нямате проблем с грамотността, както нямам и аз. В противен случай, просто ще Ви помоля да уволните хората, които пишат от Ваше име в блога Ви и на които плащате заплата вероятно с пари от моите данъци (субсидии за парламентарно представени партии).

С безразличие към Вас и отвратеност от постъпката Ви,
Александър Кръстев"

И въпреки, че не излезе надпис на румънски, за разлика от блога на Станишев, единственото, което се показа след публикуването, беше това апокалиптично лаишко изпълнение:

Не съм длъжен да търпя човек на подобен пост, който нарича народа си неграмотен при положение че е несъмнено най-слабият външен министър на България за последните 15 години. Попитах Румен Петков, попитах Михаил Миков, ще попитам и Калфин: смятате ли се за достоен?

Не ходя по митинги, за да крещя "Оставка!". Правя в реалния живот много повече, отколкото правя в интернет. Пиша грамотно и минавам за интелигентен и образован млад човек с бъдеще. Приятелите ми ме уважават. Подписвам се винаги с името си. Не се страхувам да задавам въпроси. Работя за развитието тази държава и хората около мен и се надявам да не ми се налага да си тръгвам от нея насила. А когато си тръгна по желание, заедно с човека, когото обичам, ще продължавам да работя за България.

Няма да коментирам повече. Писна ми от наглостта на тези хора. В неделя ще отида и ще гласувам заради себе си. И заради теб. Направи го и ти. А след това ще отида на пресконференциите и ще задам въпросите си на тези хора.

P.S. Последните 3 абзаца започват с "Не" и "Няма". Като в "Не, няма да позволим да се гаврите с нас повече!" Смятай, че вече и аз съм от онези "БЕСНИ, но иначе обикновени граждани на Република България!".

Допълнение @ 6:09 p.m. - Коментарът още не се е появил. Както се вижда, няма предупреждение, че се чака одобрение от администратор.

сряда, 24 юни 2009 г.

IskameDaGlasuvame.com

Ако живеете в чужбина и желаете да упражните изконното си конституционно право на глас посетете iskamedaglasuvame.com.

На сайта ще намерите списък с утвърдените вече избирателни секции, както и заявените и евентуално предстоящи да бъдат отворени.

Вижте и този пост ако сте пропуснали: "Как гласуваме, ако сме на море или в чужбина?"

Кратко видео на РеТв, от което разбрах за сайта:

вторник, 23 юни 2009 г.

Да изпратим Тройната коалиция, както подобава

Коалиция За да остане природа в България организира шествие по повод края на мандата на Тройната коалиция.

По-долу следва съобщението, публикувано в страницата на събитието във Facebook:
Кога: 2 юли 2009 от 17.30ч.
Начало: Пилоните на НДК
Край: Градинката на Св. Климент Охридски
Носете си лъжици и инструменти за вдигане на шум!!!

Оставете Рила и Иракли на мира!
Изпращаме управляващата коалиция с наказателен вот.

НАШИТЕ ИСКАНИЯ
Повече от три години се борим с отиващото си правителство да свърши нещо елементарно – да спре незаконното строителство на Иракли и Рила, да запази един от последните девствени плажове по Черноморието, да запази един от символите на България – района на Седемте рилски езера, да прояви малко морал. Въпреки подкрепата на стотици хиляди граждани, на известни български творци и интелектуалци, журналисти и дори някои политици, българските институции отказват да се задействат поради управляващите ги инвеститорски интереси. Опасявайки се, че следващото управление може да продължи да подлага българската природа на системно унищожение, ние повтаряме своите конкретни искания:
• Спиране от експлоатация на незаконните ски лифтове на Паничище и Картала в Рила и рекултивация на засегнатите терени за сметка на инвеститорите (онлайн подписка на http://forthenature.org/petitions/10/). Двата лифта неправомерно навлизат на територията на Национален парк „Рила” и са части от проекти за нови незаконни ски курорти в Рила. Лифтът на Паничище е изграден върху действащо свлачище и опасен за всички ползватели.
• Спиране на строителството на напълно незаконния комплект Riverside village на Иракли, събаряне на построеното досега и пълна рекултивация на терена, включително на унищоженото от офшорния инвеститор Swiss Properties устие на река Вая. Swiss properties нямат нито един изряден документ и нито едно ненарушено постановление за спиране на незаконната строителна дейност.
Няма да се откажем от конституционно гарантираното ни право на здравословна и благоприятна околна среда (чл. 55 от Конституцията на Република България). Ще продължим да настояваме и действаме за прекратяване на мегаломанските посегателства над българската природа, след като няма държава и държавници, които да изпълнят конституционните си задължения да осигурят разумното използване на природните богатства и ресурсите на страната (чл. 15 от Конституцията на Република България).

петък, 12 юни 2009 г.

Франция поема делото Борилски

Франция обмисля да повдигне дело срещу убийците на Мартин Борилски, които бяха оправдани от колегите на бащите си в районните ни съдилища.

Какво се случи със ЗЕС?

ЗЕС не влезе в пленарна зала
Новото предложение на МВР за промяна в ЗЕС не влезе в пленарна зала в последното заседание на този парламент. Всичко ще се решава в следващия, нека внимаваме за кого гласуваме.
Източник: Богомил Шопов

Как гласуваме, ако сме на море или в чужбина?

АКО НЯКОЙ ЩЕ БЪДЕ НА ПОЧИВКА ИЛИ НЯКЪДЕ ДРУГАДЕ В БЪЛГАРИЯ, ДО 20 ЮНИ МОЖЕ ДА ПОДАДЕ ЗАЯВЛЕНИЕ, ЧЕ ЩЕ ГЛАСУВА НА ДРУГО МЯСТО!
Чл. 36. (Изм. - ДВ, бр. 31 от 2009 г., в сила от 24.04.2009 г.) (1) Удостоверения за гласуване на друго място се издават ОТ ОБЩИНСКИТЕ АДМИНИСТРАЦИИ ПО НАСЕЛЕНИТЕ МЕСТА в един екземпляр на избиратели, които предварително писмено заявят, че няма да гласуват в секцията по постоянния си адрес.
(2) УДОСТОВЕРЕНИЯТА СЕ ИЗДАВАТ НЕ ПО-КЪСНО ОТ 14 ДНИ ПРЕДИ ИЗБОРНИЯ ДЕН.

АКО СТЕ В ЧУЖБИНА

Важи РЕШЕНИЕ № НС-18. Ето по-важните моменти:

4. В страна, в която Република България няма дипломатическо представителство, но има дипломатически отношения и е назначила акредитиран посланик, избирателни секции могат да се разкриват при наличие на съгласие на съответната държава за разкриване на такива секции.

5. В чужбина избирателни секции се образуват от ръководителите на дипломатическите и консулските представителства до 15 юни 2009 г. (19 дни преди изборния ден):
а) в населени места, където има дипломатическо или консулско представителство (чл. 41, ал. 8, т. 1 от ЗИНП);
б) при получено съгласие от приемащата държава в населени места, извън тези по буква "а", при наличие на не по-малко от 100 избиратели, заявили лично желанието си да гласуват (чл. 41, ал. 8, т. 2 от ЗИНП).
Когато броят на избирателите е повече от 1000 се образува нова избирателна секция.
6. Заявлението ( Приложение № 10 от изборните книжа) трябва да е в писмена форма и да е подписано саморъчно (лично) и да съдържа ясно изразено желание за гласуване и се подава с писмо или в електронна форма (по факс или чрез електронна поща на сканирано саморъчно подписано заявление) до посолството на Република България или консулската служба за съответната държава.
В заявлението се посочват трите имена по паспорт, лична карта или военна карта, адрес на пребиваване в съответната държава и постоянния адрес на избирателя в Република България.
Заявлението (Приложение № 10 от изборните книжа) се подава не по-късно от 14 юни 2009 г., неделя включително (20 дни преди изборния ден).

ДРУГИ ВАЖНИ МОМЕНТИ ЗА ГЛАСУВАЩИТЕ В ЧУЖБИНА
(Извадка от ЗАКОН за избиране на народни представители, ДВ 31/2009)

Чл. 74 (12) В чужбина се гласува само с бюлетина за кандидатски листи на партии или коалиции, която не съдържа реквизитите по ал. 3, т. 4.

Чл. 85 (3) Избирателите в чужбина удостоверяват самоличността си с паспорт, лична карта или военна карта съгласно чл. 13, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за българските документи за самоличност. В случай, че срокът на валидност на паспорта или на личната карта на избирателя е изтекъл, той се допуска до гласуване, ако представи удостоверение, издадено от дипломатическо или консулско представителство на Република България, че е подал заявление за удължаване на срока на валидност или за издаване на нов паспорт или лична карта.

Чл. 107. (1) Общият брой спечелени мандати за всяка партия и коалиция се определя от Централната избирателна комисия въз основа на броя на избраните кандидати:
1. по мажоритарната система на съответната партия или коалиция, обявени по реда на чл. 24, ал. 1, т. 13;
2. по пропорционалната система, определен от сумата на подадените действителни гласове за кандидатски листи за съответната партия или коалиция в страната и в чужбина по метода на Хеър-Ниймайер според методиката по чл. 23, ал. 1, т. 11.
(2) Гласовете от чужбина за партиите и коалициите се прибавят към гласовете за партиите и коалициите от страната според методиката по чл. 23, ал. 1, т. 11. В чужбина се гласува с бюлетина само за кандидатски листи на партии и коалиции без имена на кандидатите.

Ето и видео за някои трудности, на които можете да се натъкнете

четвъртък, 4 юни 2009 г.

FACEBOOK акция: „Гласувай!“

Групата във Facebook „Аз ще гласувам, защото искам ПРОМЯНА !“ организира акция този петък - 05.06. в 15 часа пред НДК за призив младите хора да гласуват. Осигурени са тениски, на които пише "Аз ще гласувам, защото имам нужда от промяна!".

По-долу е обявлението на организаторите:

Всички млади хора, които се чувстват активни граждани, моля да заповядат на уреченото място. На място ще си направим по една шантава прическа или направо елате с такава за да съответства това на надписа на тениската. Тези с най-шантавите прически получават тениска :)
Ще се забавляваме и ще свършим нещо като истински граждани на България ! Не се притеснявайте от нищо ! Дори и ако не се познаваме лично - ние, организаторите на събитието сме отворени и усмихнати млади хора, които ще се радват да се запознаят с всеки от вас!
Осигурено е и медийно присъствие.
Нека само подчертая, че това НЕ е политическа агитация на партийна сила, а наша лична гражданска инициатива !
Носете само много добро настроение, за другото е помислено :)
Заповядайте!

сряда, 3 юни 2009 г.

Промени в ЗЕС през задната врата

Днес, в отсъствието на председателя на комисията по вътрешна сигурност и обществен ред г-н Минчо Спасов от МВР са се опитали отново да прокарат промените в член 251 от ЗЕС, касаещи достъпът до трафичните ни данни.

Този път от МВР са възприели нова тактика и създават своебразен прецедент в парламентарната ни история - законопроектът е внесен с гриф "Секретно"!

Повдигат се доста тревожни въпроси:
  • Как следва да се гласува и разглежда този законопроект и от кого?
  • Какви са тези толкова секретни промени, че не могат да станат достояние на обществеността?
  • Сега ли е моментът да се вкарват тези промени?
Преразказ за мотивите за внасяне на законопроекта от г-н Спасов:

"Подробно протестирало срещу изискването за съдебно разрешение при ползването на телефонни разпечатки и интернет трафик и как тази предпазна мярка спъва функционирането на структурите на МВР и рефлектира директно върху ниската разкриваемост на престъпленията в страната"

Ще следим с интерес развитието на тази сага, която явно не ще бъде решена скоро, да се нядяваме че следващата администрация ще прояви повече разум в тази сфера.

Още по темата при:
Мартин, Делян и Бого

понеделник, 1 юни 2009 г.

Гласувайте - България е ваша!

Макар и със закъснение сговорната ни дружина е готова с любителското си видео послание, с което казваме "Гласувайте!" на всички които ни четат:



Гласувайте! България е ваша!

вторник, 26 май 2009 г.

Отворено писмо за НАШИТЕ права в Интернет

Ако сте съгласни с това отворено писмо, моля да го подпишете като коментирате тук до 11 юни. Разпространете го до приятели, колеги и съмишленици. Ако искате да го подпишете като НПO, пишете на bogomil@efb.bg




ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА НАРОДНОТО СЪБРАНИЕ

Г-Н ГЕОРГИ ПИРИНСКИ


ДО МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛЯ

Г-Н СЕРГЕЙ СТАНИШЕВ


ДО МИНИСТЪРА ПО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ВЪПРОСИ

Г-ЖА ГЕРГАНА ПАСИ

ДО ЕВРОКОМИСАРЯ ПО ПРАВАТА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Г-ЖА МEГЛЕНА КУНЕВА


ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ДАИТС

Г-Н ПЛАМЕН ВАЧКОВ


ДО ПОСОЛСТВАТА НА СТРАНИТЕ ЧЛЕНОВЕ НА ЕС

ДО ПОЛИТИЧЕСКИ ПАРТИИ

ДО НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИ ОРГАНИЗАЦИИ

ДО МЕДИИТЕ


ОТВОРЕНО ПИСМО


за защита на цифровите ни права.

от “Електронна граница”


УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ПРЕДСЕДАТЕЛ НА НАРОДНОТО СЪБРАНИЕ,

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛ,

УВАЖАЕМА ГОСПОЖО ПАСИ,

УВАЖАЕМА ГОСПОЖО КУНЕВА,

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ВАЧКОВ,

ВАШИ ПРЕВЪЗХОДИТЕЛСТВА,

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,


В края на септември, миналата година Европейския Парламент гласува на първо четене и на 6 май 2009, на вторo гласуване промени в серия от директиви, наречени телеком пакет, а именно:


2002/19/EC (‘the Access Directive’);

2002/20/EC (‘the Authorisation Directive’);

2002/21/EC (‘the Framework Directive’);

2002/22/EC (‘the Universal Service Directive’);

2002/58/EC (‘the Eprivacy Directive’).


Основната идея на тези директиви е да работят за подобряване на услугите в името на гражданите на ЕС, да правят живота им по-лесен и да ги защитават, като въвеждане на номер 112 и възможността за прехвърляне на номер от един оператор на друг,


Част от предложените промени засягат и Интернет като среда и като начин за работа. Много от тях, предвиждат тотално нарушаване на човешките права и на законовите традиции в Европа, като:


- Забавяне на определени технологии или спирането им изцяло, за да се предотврати “нарушаване на интелектуалните права”, което директно означава нарушаване на неутралитета на мрежата и нарушаване на работата на компаниите работещи с тях, както и на хората ползващи ги ежедневно. Започва се контрол върху технология и върху преносна среда, с идеята че евентуално може да се случи ‘нарушаване на интелектуални права’.


- Сътрудничеството между доставчиците на Интернет и издателите на съдържание, ще бъде засилено насила, за да може при филтрацията на трафика доставчикът да може да разбере това съдържание ‘законно ли е или не’ и дали може да се разпространи по Интернет.


- Контрол от страна на доставчиците върху техните клиенти с цел следенето дали съдържанието което се изтегля от потребителя е ‘законно’ или не.


- Всички потребители на Интернет ще бъдат задължени да поставят шпионски софтуер на компютъра си, които да следи за наличието на ‘незаконно’ съдържание на техните компютри.


- Ако потребителят има такива ‘нарушения’, освен, че ще бъде преследван законно за действия които не са доказани от съд, но и достъпът му до Интернет ще бъде спрян.


- Ще изместят преценката кое е законно и кое не от ръцете на правосъдието към кварталния ви доставчик на Интернет и ще смени правния статус на доставчика на Интернет, който за момента е само ‘преносна среда’


Това са само част от предложенията за промени, но те показват най-ясно опасностите за нарушаване на правата и на потребителите, и на бизнеса


По време на финалното гласуване ЕП успя да намери златната среда, в това и потребителите да бъдат със защитени права, и издателите на съдържание да бъдат доволни от клаузите в директивите, приемайки предложение, което служи като защитна стена за правата на гражданите и бизнеса в Интернет:

Изменение 138/46, прието от Парламента на пленарното му заседание на 24 септември и потвърдено на второто гласуване на 6 май, предвижда, че „не могат да се налагат каквито и да е ограничения върху основните права и свободи на крайните потребители без предварително решение от страна на съдебните органи, предимно в съответствие с член 11 от Хартата на основните права на Европейския съюз относно свободата на изразяване на мнение и свободата на информация, освен ако обществената сигурност е застрашена; в този случай решението на съдебния орган може да се вземе впоследствие.


С това отворено писмо, искаме да дадем мандат на делегацията ни, която ще отиде да ни представлява в Съвета на Европа на 14 юни 2009, да защитава нашите права, като граждани, като потребители, като основен бизнес сегмент в икономиката на страната и привличащ много инвестиции сектор.


Ние искаме да се чуе ясната позиция, че България и гражданите й, са твърдо “за” оставането на предложение 138/46 в Директивата.


“…Четвъртият елемент, върху който бих искала да наблегна е признаването на правото на достъп до Интернет. Новите правила изрично посочват, че достъпът до Интернат е основно право като свободата на изразяването и свободата на достъп до информация. Следователно, в правилата е посочено, че всички мерки, свързани с достъпа до или използването на услуги и приложения, трябва да спазват основните права и свободи на хората, включително правата на свободно изразяване, достъп до информация и образование, а също така правото на справедлив процес.”, сподели комисар Вивиан Рединг.


Ние настояваме нашата делегация да подкрепи това предложение, което гарантира човешките права и неутралността на Интернет, което стана и с гласуването на Евро-парламента на първо четене и второ четене с голямо мнозинство.


Ние настояваме делегацията и институциите в България да покажат ясно, че защитата на гражданските и потребителски права е водеща за нашата държава и компромис с това няма да бъде правен. От друга трябва да покажем, че сме твърдо против кибер -престъпленията и ще се борим с тях, но не с цената на грубо погазване на всичко което сме извоювали като общество. Цената на нашата независимост е висока и е време да я отстояваме с ясно и твърди позиции насочени към гражданите.


Много лесно е да се пренебрегнат правата на всички в Европа, но ние като държава с много история на тирания, потисничество и тоталитаризъм, трябва да играем водеща роля в защитата им.


Ние настояваме тази позиция в защита на гражданските права да бъде приета изразена на тази среща от името и в името на всички граждани на Република България и на Европа.

Коалиция за свободен и неутрален Интернет и за защита на цифровите права


“Електронна граница България”

България е наша

Фондация “Отворени проекти”

БлуЛинк - Информационна мрежа

/добавете организацията или групата си, като пишете на bogomil@efb.bg/


ПОДПИШЕТЕ до 11 юни 2009 от тук